ÃÖ±Ùº» ¹°°Ç
ºÎµ¿»ê°æ¸Å ÀμâÇϱâ

[°æ»ó³²µµ ³²Çرº ÅäÁö/´ä°æ¸Å] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® <2023Ÿ°æ38792>
°æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸®¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÅäÁö/´ä ¹°°ÇÀ» º¸½Ã°í °è½Ê´Ï´Ù.
ÅäÁö¸éÀûÀº 3,444.00§³(1,041.81Æò)ÀÔ´Ï´Ù.
»ç°Ç¹øÈ£´Â 2023Ÿ°æ38792À̸ç â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÁøÁÖÁö¿ø¿¡¼­ °æ¸Å°¡ ÁøÇàµË´Ï´Ù.
°¨Á¤°¡°ÝÀº 345,686,000¿øÀÔ´Ï´Ù. 1ȸ À¯ÂûµÇ¾î ÃÖÀúÀÔÂû°¡´Â 276,549,000¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀº ¿øÀ» ÁغñÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¹°°ÇÀÇ »ç°Ç¹øÈ£´Â 2023Ÿ°æ38792 (â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÁøÁÖÁö¿ø)ÀÔ´Ï´Ù
Áö±Ý º¸½Ã´Â ¹°°Ç¿¡ ´ëÇؼ­ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é »ç°Ç¹øÈ£¸¦ ¸ÕÀú ¸»¾¸ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÁÖº¯½Ã¼¼, ¿¹»ó³«Âû°¡´Â ÄÁ¼³Æà ÀÇ·Ú¸¦ ÇϽŠ°æ¿ì¿¡¸¸ ´äº¯µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇϽøé À§¼ºÁöµµ µî Ãß°¡Á¤º¸¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ó´ã ÀüÈ­¹øÈ£ 010-2371-3237
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
ÀÔ Âû ÀÏ   (ÀÔÂû 31ÀÏÀü) ÁøÇà»óÅ : À¯Âû [ºÎµ¿»êÀÓÀÇ°æ¸Å] â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÁøÁÖÁö¿ø 5°è
¢Ï 055-760-3356
¼Ò Àç Áö °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2       Áöµµ º¸±â
»ç°Ç¹øÈ£ 2023 Ÿ°æ 38792 ¹°°Ç¹øÈ£ 1 ¹°°Ç¿ëµµ ÅäÁö/´ä
°¨Á¤Æò°¡¾× 345,686,000¿ø  ä ±Ç ÀÚ ³²OOO »ç°ÇÁ¢¼öÀÏ 2023.11.24
ÃÖÀúÀÔÂû°¡ (80%) 276,549,000¿ø 

ä ¹« ÀÚ

ÀÌOOO °³½Ã°áÁ¤ÀÏ 2023.11.27

ÀÔÂûº¸Áõ±Ý

¿ø  ¼Ò À¯ ÀÚ ÀÌOOO ¹è´çÁ¾±âÀÏ 2024.02.14
°æ¸Åû±¸±Ý 205,767,190¿ø  °æ¸Å¹æ¹ý À¯ÂûȽ¼ö 1ȸ
°æ¸Å´ë»ó ÅäÁö¸Å°¢ °Ç¹°¸éÀû ÅäÁö¸éÀû 3,444.00§³(1,041.81Æò)
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
¹ý¿ø°æ¸Å 2023Ÿ°æ38792 ÅäÁö/´ä°æ¸Å
°¨Á¤Æò°¡¸¦ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
¸ñ ·Ï ÁÖ ¼Ò ±¸Á¶/¿ëµµ/´ëÁö±Ç ºñ°í
ÅäÁö
µ¿Ãµ¸® 610-2 ´ä 883§³ (267.11Æò)
µ¿Ãµ¸® 610-3 ´ä 724§³ (219.01Æò)
µ¿Ãµ¸® 611 ´ä 588§³ (177.87Æò)
µ¿Ãµ¸® 612 ´ä 509§³ (153.97Æò)
µ¿Ãµ¸® 613 ´ä 740§³ (223.85Æò)
 ÁøÇà   (ÀÔÂû31ÀÏÀü)  
 2024-08-29 À¯Âû (100%) 345,686,000¿ø 
 2024-10-24 ÁøÇà (80%) 276,549,000¿ø 
1) À§Ä¡ ¹× ÁÖÀ§È¯°æ=º»°ÇÀº °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® ¼ÒÀç `µ¿ÃµÀú¼öÁö" ºÏµ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡Çϸç,ÁÖÀ§´Â ¼ø¼ö ³ó°æÁö´ë·Î¼­, ³ó°æÁö, ³óÃ̸¶À», Ææ¼Ç, ¹Î¹ÚÁý µîÀ¸·Î Çü¼ºµÇ¾î ÀÖÀ½.
2) ±³Åë»óȲ=Áö¿ª³» ÀϹÝÀûÀÎ ±³Åë»çÁ¤Àº º¸Åë½ÃµÊ.
3) ÇüÅ ¹× ÀÌ¿ë»óÅÂ=°øÈ÷ ¿Ï°æ»çÁö³» ÀÚüÁö¸é ´ëü·Î ÆòźÇÑ ºÎÁ¤ÇüÀÇ ÅäÁö·Î¼­, ´ä(ÀϺΠÈÞ°æÁö)À¸·ÎÀÌ¿ëÁßÀÓ.(¡Ø ±âÈ£(2-6)Àº ÀϺΠÀÎÁ¢Áö¿Í ÇÔ²² °¢ ÇÊÁöº° °æ°èÀÇ ±¸ºÐ¾øÀÌ È¹ÁöÁ¶¼ºµÇ¾î ÁöÀû°ú ÇöȲÀÌ ºÒºÎÇյǿÀ´Ï, °æ¸Å½Ã Âü°íÇϽñ⠹ٶ÷.)
4) ÀÎÁ¢ µµ·Î»óÅÂ=±âÈ£(1-4) : ÁöÀûµµ»ó ¸ÍÁöÀ̳ª, ÇöȲÀº µ¿ÃøÀ¸·Î ±¸°ÅºÎÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¾à2.5¹ÌÅÍÆø ³»¿ÜÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ® Æ÷Àåµµ·Î°¡ °³¼³µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, º»°ÇÀÌ µµ·Îº¸´Ù ÀúÁö¿¡ À§Ä¡ÇÔ. ±âÈ£(5,6) : °øÈ÷ ÁöÀûµµ»ó ¸ÍÁöÀÓ.
5) ÅäÁöÀÌ¿ë°èȹ ¹× Á¦ÇÑ»óÅÂ=¡á ±âÈ£(1) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
¡á ±âÈ£(2) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
¡á ±âÈ£(3) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
¡á ±âÈ£(4) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
¡á ±âÈ£(5) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
¡á ±âÈ£(6) »ý»ê°ü¸®Áö¿ª, °¡Ãà»çÀ°Á¦Çѱ¸¿ª(¸ðµçÃàÁ¾ »çÀ°Á¦ÇÑ)<°¡ÃàºÐ´¢ÀÇ °ü¸® ¹× ÀÌ¿ë¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü>.
6) Á¦½Ã¸ñ·Ï ¿ÜÀÇ ¹°°Ç=¾ø À½.
7) °øºÎ¿ÍÀÇ Â÷ÀÌ=¾ø À½.
8) ±âŸÂü°í»çÇ×(ÀÓ´ë°ü·Ê ¹× ±âŸ)=ÀÓ´ë°ü°è´Â ¹Ì»óÀÓ.
¹ý¿ø¿¡¼­ Á¶»çÇÑ(¹ý¿ø¿¡ ½Å°íµÈ) ÀÓÂ÷ÀÎ ³»¿ªÀÔ´Ï´Ù.    
ÀÓÂ÷ÀÎ Á¡À¯°ü°è ÀüÀÔÀÏÀÚ È®Á¤ÀÏÀÚ ¹è´ç¿ä±¸ÀÏ º¸Áõ±Ý/Â÷ÀÓ ´ëÇ׿ä°Ç(´ëÇ×·Â) ºñ°í
Á¶»çµÈ ÀÓÂ÷³»¿ªÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹ý¿ø ¹°°ÇÀÚ·á ¿ä¾à    
¼Ò¸êµÇÁö ¾Ê´Â µî±âºÎ±Ç¸® ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ½
¼³Á¤µÈ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Áö»ó±Ç ÇØ´ç»çÇ× ¾øÀ½
¹ý¿øÀÚ·á ƯÀÌ»çÇ×
[¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ ºñ°í¶õ]
-ÀÏ°ý¸Å°¢. -³óÁö°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» Áõ¸íÇϰųª ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿ø Á¦Ãâ ¿äÇÔ(¹ÌÁ¦Ãâ½Ã º¸Áõ±Ý ¸ô¼ö). -¸ñ·Ï[2~6] ÀϺΠÀÎÁ¢Áö¿Í ÇÔ²² °¢ ÇÊÁöº° °æ°è ±¸ºÐ ¾øÀÌ È¹Áö Á¶¼ºµÇ¾î ÁöÀû°ú ÇöȲÀÌ ºÒºÎÇÕÇÔ. -¸ñ·Ï[2~4]ÁöÀûµµ»ó ¸ÍÁöÀ̳ª, ÇöȲÀº µ¿Ãø ±¸°ÅºÎÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÄÜÅ©¸®Æ® Æ÷Àåµµ·Î°¡ °³¼³µÇ¾î ÀÖÀ½. -¸ñ·Ï[5,6] ³²ÃøºÎºÐ¿¡ À̼³ ¹× ö°Å°¡ ¿ëÀÌÇÑ Ã¶ÆÄÀÌÇÁ±¸Á¶¹°[°¨Á¤¼­ »çÁø ÂüÁ¶] ¸Å°¢ Á¦¿Ü, ÁöÀûµµ»ó ¸ÍÁöÀÓ. -ÀÎÁ¢ÇÊÁö¿Í ÁöÀû°æ°è°¡ ºÒºÐ¸íÇÑ ¹Ù, ¸íÈ®ÇÑ À§Ä¡¡¤°æ°èÈ®Á¤Àº Ãø·®À» ¿äÇÔ.


¿©ÀÇÁÖ°æ¸Å
±è´ëÇ¥
ºÐ¼®ÀÇ°ß
ÀÌ ºÎµ¿»êÀÇ ÀÔÂû¹ý¿øÀº â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÁøÁÖÁö¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔÂûÀÏÀº 2024-10-24ÀÔ´Ï´Ù. ¿À´ÃÀ» ±âÁØÀ¸·Î 31ÀÏ ³²¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÔÂû½ÃÀÛ ½Ã°¢Àº 10:00À̸ç ÀÔÂû¸¶°¨ ½Ã°¢Àº 11:30 ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¹ý¿ø¿¡´Â ³óÇùÀºÇàÀÌ ÀÔÁ¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ÀÔ,Ãâ±Ý½Ã ÀÌ¿ëÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
°æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® ¼ÒÀç `µ¿ÃµÀú¼öÁö" ºÏµ¿Ãø Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù
¡Ø ¹°°Ç Å°¿öµå : . »ý»ê°ü¸®Áö¿ª.
³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸í¿ø Á¦ÃâÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù
Àü, ´ä, °ú¼ö¿ø µî ³óÁö´Â ³«ÂûÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ À̳»¿¡ ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ÇØ´ç°üû¿¡¼­ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ °æ¸Å¹ý¿ø¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÌÁ¦Ãâ½Ã¿¡´Â ³«ÂûÀÌ ºÒÇã°¡µÇ°í ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀÌ ¸ô¼öµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇØ´ç ³óÁö°¡ ºÒ¹ýÀü¿ë ¶Ç´Â ÇüÁúº¯°æÀÌ µÈ °æ¿ì ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ³óÁöÃëµæÀÚ°ÝÁõ¸íÀ» ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼ö ¾øÀ¸³ª »çÈÄ Á¶°ÇºÎ·Î ¹ß±Þ¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ó¾÷ÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ µÇ°í ¸Õ °Å¸®¿¡ °ÅÁÖÇϴ ŸÁöÀεµ ¹ß±ÞÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿Ü ¹°°ÇÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù
ÀÔÂû(¸Å°¢)¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¹°°ÇÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ŸÀÎÀÌ ¼³Ä¡ÇÑ °Ç¹° ¶Ç´Â À̵¿ÀÌ ¿ëÀÌÇÑ ÄÁÅ×À̳Ê, ±â°è±â±¸ µîÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. °æÇè¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¹ýÀû¹®Á¦·Î È®´ëµÇ´Â °æ¿ì´Â º°·Î ¾ø°í ´ëü·Î »ç¼ÒÇÑ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ °æ¸Å¹°°ÇÀÇ ÃÖ¼±¼øÀ§ ¼³Á¤ÀÏÀÚ(¸»¼Ò±âÁرǸ®) : 2018.01.11.[±ÙÀú´ç±Ç]
°©ÀÛ½º·± º¯°æ,ÃëÇÏ µî º¯µ¿»çÇ×Àº ¹ý¿ø ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¹Ù·Î È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä. >> ¹ý¿ø ȨÆäÀÌÁö ¹Ù·Î°¡±â
ÀαÙÁö¿ª À¯»ç¹°°Ç ³«ÂûÅë°èÀÔ´Ï´Ù  
Åë°è±â°£ ³«Âû¹°°Ç¼ö Æò±Õ°¨Á¤°¡ Æò±Õ³«Âû°¡ ³«Âû°¡À² À¯ÂûȽ¼ö
3°³¿ù 15°Ç 162,423,983¿ø 85,330,514¿ø 52.47 % 4.7ȸ
6°³¿ù 32°Ç 147,723,120¿ø 69,795,163¿ø 46.94 % 4.7ȸ
12°³¿ù 65°Ç 122,582,459¿ø 61,636,653¿ø 50 % 4.6ȸ

[¾È³»] ÀÌ¹Ì Á¾°áó¸®µÈ °æ¸Å»ç°ÇÀº ºí·Î±×¿¡¼­ »èÁ¦ÇØ µå¸³´Ï´Ù.

ÀαÙÁö¿ª¿¡¼­ ÁøÇàÁßÀÎ ¹ý¿ø°æ¸Å¹°°ÇÀÔ´Ï´Ù.(1°Ç)    
ÀÔÂûÀÏ
2024-10-31
  ÅäÁö/´ä
 °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 890-1
         ÅäÁö: 1,132.07§³(342.45Æò)
»ç°Ç¹øÈ£ : 2023Ÿ°æ2731 
°¨Á¤°¡ 106,759,356¿ø 
(2ȸ,64%) ÃÖÀú°¡ 68,326,000¿ø 
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
 2023Ÿ°æ38792  ÅäÁö/´ä°æ¸Å
[³²Çرº »ïµ¿¸é ÅäÁö/´ä] °æ»ó³²µµ ³²Çرº »ïµ¿¸é µ¿Ãµ¸® 610-2 °æ¸ÅÄÁ¼³Æà <2023Ÿ°æ38792> °æ»ó³²µµ ÅäÁö/´ä °æ¸Å
ÀÌ ¹°°ÇÀÇ »ç°Ç¹øÈ£´Â 2023Ÿ°æ38792 (â¿øÁö¹æ¹ý¿ø ÁøÁÖÁö¿ø)ÀÔ´Ï´Ù
Áö±Ý º¸½Ã´Â ¹°°Ç¿¡ ´ëÇؼ­ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ã·Á¸é »ç°Ç¹øÈ£¸¦ ¸ÕÀú ¸»¾¸ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù
ÁÖº¯½Ã¼¼, ¿¹»ó³«Âû°¡´Â ÄÁ¼³Æà ÀÇ·Ú¸¦ ÇϽŠ°æ¿ì¿¡¸¸ ´äº¯µå¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ó´ã ÀüÈ­¹øÈ£ 010-2371-3237
»çÁøÀ» Ŭ¸¯ÇϽøé À§¼ºÁöµµ µî Ãß°¡Á¤º¸¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.